还是KIM设计的，很喜欢这种简单，但细节上又匠心独运的设计，只是由于用针粗，一直没提上编织日程，趁这几天较空，先翻译了再说。重点是下摆的编织，上半部分是很简单的起伏针，所以没有很仔细翻译（扣洞编织的行数可能有误，没有仔细数），说了个大概，有编织基础的人都应该会的。
胸围：81，86，91，97，102，107厘米
针：4.5MM(7号针)
5粒纽扣
密度:18*30=10*10厘米(起伏针,即一行上一行下)
边:起17针,按下面花样织,36行为一花样.
注意:第12行,24行,36行开头要收掉7针.图解上画不出来。其他的少一针的，都是在该行中收掉的。
特别注意的是：在偶数行中我画的是反面的织法，所以在织反面时，画的下针就直接织下针（正面看是上针），不需要自己再转化了。
(后片和前片是连起来织的):起17针,织6(6,6,7,7,7)(*36行)个花样.收针.
在从两边数起的第57与58行(57&58,57&58,65&66,65&66,65&66)之间放计号针,共2个计号针.
从正面挑针,到计号针之前,挑35(37,39,41,43,45)针作为右前片,在两个计号针之间挑63(67,71,75,79,83)针作为后片,在第二个计号针到边之间挑(37,39,41,43,45)针作为左前片.共133(141,149,157,165,173)针.按照下面的方法织起伏针:
反面:下针
(正面,开扣洞):3下针,收掉3针,下针织到结束。接下来每24行开一次纽洞
反面:下针织到收到3针处,加三针.3下针.
再织6(6,6,8,8.8)行.
(正面,加针行):下针织到计号针前2针,加1针,4下针,加1针,下针织到结束(共有2个计号针,因此加了4针),共137(145,153,161,169,177)针.
接下来，每10（10，10，12，12，12）行加针。共4次，共153（161，169，177，185，193）针。
再织11（11，13，11，15，15）行，反面结束。
分袖：下针31（39，41，43，45，47）针，翻转，织一行下针，反面结束。剩下的针用另外的针穿起。
在接下来的每行，在靠近肩膀处减一针，共三次。接下来每2行减一次，共2（3，3，3，4，4）次，接下来每四行减一次，直到剩31（32，34，36，37，39）针。同时在第24（24，26，26，26）行开扣洞。正面结束。
再织19（21，19，25，19，21）行，反面结束，下一行开扣洞。
开完扣洞，织3（3，5，3，3，5）行，反面结束。
开领口：
正面：织12针下针，将这12针用另外的针穿起，作为领口边。2针并一针，下针织到结束。剩18（19，21，23，24，26）针。
在靠近领口处每行减一针，共6（6，6，8，8，8）针，接下来两行减一次，直到剩下10（10，12，13，14，15）针。
一直织到整个肩膀长18（19，19，20，20，21）厘米长，反面结束
肩膀：在开头收3（3，4，4，5，5）针。织一行。重复这两行，收掉剩下的4（4，4，5，4，5）针。
后片：从正面加线，收掉6针，再织67（71，75，79，83，87）针翻转。剩下的针用另针穿起。
织1行下针，按照前片方式收挂肩。织到比前片收肩时少一行，开始收领口。
接下来两行，开头收3（3，4，4，5，5）针。剩49（51，53，57，57，61）针。
收掉3（3，4，4，5，5）针，下针织剩8（8，8，9，8，9）针，剩下的针作为左肩。左右肩分开织。先织左肩，在开头收4针。收剩下的4（4，4，5，4，5）针。
收27（29。29。31。31。33）针，下次织到结束。其他的和左肩同样织。
左前片：正面结线，收掉6针，下针织到结束。其他和右前片同样织。方向相反。
袖子：起31（43，45，47，49，51）针，织起伏针。
每12行加一次针，直到45（47，53，57，63，65）针。接下来每10行加一次针，直到57（59，61，63，65，67）针。到袖子量起来长31（32，33，34，35，36）厘米长，反面结束。
接下来2行开头收四针。接下来每行收一次，共3次，接下来2行收一针，每4行收一针，直到37（41，43，45，47，47）针。接着每6行收一针，共1（2，2，3，3，3）次。接下来每四行收一次，直到29（31，33，35，37，37）针。
接着每2行收一次，共1（1，1，2，2，2）次，接下来开头收3针。收掉剩下的21（23，25，25，27，27）针。
领子：从正面挑针，滑前领的12针，接线挑织右领21（21，21，21，23，23）针，后领35（37，37，39，39，41）针，左领21（21，21，21，23，23），穿起的12针。共101（103，103，105，109，111）针。织4行，从反面收针。
评论